Helvete betydelse

Ordet helvete är ett sväroord på svenska, och används för att uttrycka ilska, frustration eller förvåning. I en mer bokstavlig betydelse betecknar det platsen där man tror att onda människor hamnar efter döden enligt vissa religiösa föreställningar. Det används ofta som ett kraftfullt svordom i vardagligt tal.

Exempel på användning

Vilket helvete det var att sätta ihop den möblerna!
Jag är trött på allt detta helvete på jobbet.
Varför ska det vara så mycket helvete med tekniken idag?
Jag lovar dig, nästa gång blir det helvete att betala räkningarna.
Det är ett jäkla helvete att försöka parkera i den här staden.
Blir det inte alltid ett helvete när man ska försöka få tag i kundtjänst?
Jag orkar inte med alla dessa helvetes krav och förväntningar omkring mig.
Jag skulle vilja slänga den där datorn rakt i helvetet ibland.
Det är ett riktigt helvete att försöka få ordning på trädgården.
Jag vill bara lämna detta helvete bakom mig och starta på ny kula.

Synonymer

Förbannelse
Djävulskap
Fanders
Satans
Jävla

Antonymer

Paradis
Himmel
Fröjd
Glädje

Etymologi

Ordet helvete härstammar från fornsvenskan och har sitt ursprung i det fornnordiska ordet helvíti, som betyder straff eller plåga från helvetet. Hel syftar på platsen där de förbannade eller de döda hamnar efter döden enligt nordisk mytologi, medan víti betyder straff eller plåga. Ordet används idag främst för att beskriva en plats eller situation som upplevs som mycket obehaglig eller ångestfylld.

snagg • gunstig • utsöndra • habitus • självkritik • utkiksplats • fräta • occidenten •